Tema para el trabajito
En seis páginas escritas a máquina a doble espacio, contesta las dos
partes del ensayo a continuación. Cada vez que cites o hagas una paráfrasis,
debes identificar la fuente y el autor con el número de página. La información
que va en el paréntesis sólo deberá ser lo que no se ha indicado en la cita o
paráfrasis. Entrega una bibliografía en la que incluyas todas las obras que
tratas en tu ensayo. Deberá hacerse conforme al estilo del MLA. En nuestra
página web encontrarán las fuentes completas de las
obras que leímos.
Debes indicar los textos citados
en una bibliografía al final de tu trabajo
Reelaboración del trabajito.
La posicionalidad
del sujeto que escribe es el lugar desde donde se sitúa el narrador que está
íntimamente ligada a relaciones de poder. Tanto los textos de cautiverio como
los escritos por indígenas muestran esta “posicionalidad”
del sujeto que negocia con ambas culturas para sobrevivir. No obstante, las
narraciones de Cabeza de Vaca y Staden tienen
características específicas que deberás comentar. Por otro lado las narraciones
de los mestizos Fernando de Alva Ixtlilxóchitl y
Garcilaso de la Vega el Inca, muestran la posicionalidad
del sujeto de una manera distinta a la que se exhibe en los textos de los
indígenas Guaman Poma de Ayala y Chimalphain.
En esta parte del trabajito, deberás hacer comparaciones y diferencias entre
las posiciones del sujeto. De manera que debes ir de lo general—“todos estos
sujetos deben negociar”—a lo particular de cada uno. Para que resulte un ensayo
bien organizado, las particularidades se pueden hacer de la siguiente manera:
1) Particularidades de Cabeza de Vaca y Han Staden
en su posición de sujetos
-
a. Negociación para sobrevivir
(El poder está de parte de los indígenas)
-
b. Vuelta a la cultura dominante
europea (El poder está de parte de los europeos) ¿qué ocurre con ellos? ¿vuelven a ser los mismos?
2) Particularidades de don
Fernando de Alva Ixtilixóchitl y Garcilaso de la Vega
el Inca
-
a.
Negociación para erigir sus culturas a la par de la cultura europea
-
b.
¿Dónde se sitúan estos sujetos? ¿Quién tiene el poder?
3) Particularidades de Guaman Poma de Ayala y Chimalpahin
-
a.
Negociación, ¿dónde se sitúan? ¿con el poder? ¿cómo?
-
b.
¿Qué nos dicen? ¿cuáles son sus resistencias a la
completa asimilación?
Para apoyar tu trabajo, debes
incluir teorías transatlánticas de los artículos que hemos leído.