Errores de la primera composición
Español 301
Primavera 2008
1. Cuándo Juan fue ido, yo no comía[1]
2. Yo no podría comer, no podría dormir, yo sólo quise que Juan
estuviera vivo y conmigo
[Juan] parece ser perdido en su pensamiento mucho, es como está en un
mundial diferente.[2]
3. Voy a estar lo esposa mejora del mundo para mi esposo resucitado.[3]
4. Pensé que mi esposo estuviera muy cansado porque de la guerra y el
viaje era largo y le dije para dormir.[4]
5. Juan no le gusta a pasar muchas horas en casa.[5]
6. Hay veces cuando considero divorciarse.[6]
7. Hace dos años desde he visto mi esposo.[7]
8. Él diría que yo tenía un bigote, pero obviamente el era sólo celoso
porque él no tenía uno.[8]
9. Por ejemplo, todos los días Juan le despertaría y cantaría en el
baño. Al principio me pensé que era mono, pero entonces realicé que él no era
buen cantante.[9]
10. Ahora está él nunca se fue. Nos convengamos que nos ambos tener
cosas que el otro no le gusta.[10]
11. El hombre, llamado Ricardo Martínez, salió con yo a un restaurante
muy elegante, y ese noche sabía que le amé.[11]
12. Un día Juan preguntó a ir con él al río.[12]
13. Pero Juan no sabe que en los dos días pasados y dije muchas cosas a
mi amiga Cecilia sobre Juan.[13]
14. Lo dije que decía a mi madre salir. También lo dije que adelgazaba y
me afeitaba mi bigote. Me pidió si quería hacer un viaje al Caribe.[14]
15. Soy todavía un pequeño autoritario porque si no soy, jamás recibo lo
que quiero.[15]
16. Bueno, estaba bueno para hablar con ti, y tengo que ir, tengo muchas
cosas que hacer[16]
17. Quiero Juan estar contento con mi como su esposa.[17]
18. Mi amiga dijo,-¿Estás seria? ¿Su esposo ha regresado? Pensé que él
fuera muerto.[18]
19. Y ahora nuestro amor tiene más fuerte y pasión que jamás antes.[19]
[1] Cuando Juan
se fue, no comí durante su ausencia.
[2] No podia comer,
no podia dormer, sólo quería que Juan estuviera vivo y conmigo. Juan parece
perderse en sus pensamientos a menudo, es comi si estuviera en un mundo
diferente
[3] Voy a ser
la major esposa del mundo para mi esposo que ha resucitado
[4] Pensé que
mi esposo estaba muy cansado por la guerra y por el viaje largo. Le dije que se
durmiera
[5] A Juan no
le gusta pasar mucho tiempo en casa
[6] Hay veces
que pienso en divorciarme
[7] Hace dos
años que no veo a mi esposo. Vi a mi esposo hace dos años
[8] Él decía
que yo tenía bigote, pero obviamente él estaba Solo celoso porque el no tenía
uno
[9] Por
ejemplo, todos los días Juan se despertaba y cantaba en el baño. Al principio pensé
que era mono, pero después me dí cuenta de que Juan no cantaba bien
[10] Ahora
parece como si nunca se hubiera ido. Estamos ahora de acuerdo en que habrá
cosas que no nos gusten el uno del otro
[11] El hombre,
quien se llamaba Ricado Martínez, salió conmigo a un restaurante muy elegante,
y esa noche supe que lo amaba
[12] Un día, Juan
me pidió que fuera al río con él
[13] Pero Juan
no sabe que hace dos días, le dije muchas cosas de él a mi amiga Cecilia
[14] Le dije que
le diría a mi madre que se mudara. También le dije que adelgazaría y que me
afeitaría el bigote. Mi preguntó si quería hacer un viaje al Caribe
[15] Soy todavía
un poco autoritaria porque si no lo fuera, jamás recibiría lo que quiero
[16] Bueno, fue
bueno hablar contigo, me tengo que ir, tengo muchas cosas qué hacer
[17] Quiero que
Juan esté contento conmigo como su esposa
[18] Mi amiga me
dijo,-¿Estás hablando en serio? ¿tu esposo ha resegrado? Pensé que él estaba
muerto.
[19] Y ahora
nuestro amor es más fuerte y hay más pasión que antes.