Diario del Primer viaje de Colón

Colón dirige su Diario a los Reyes Católicos, Isabel de Castilla y Fernando de Aragón.

Colón refiere a los Reyes que él vió cómo se expulsó a los moros de Granada en enero de 1492. También refiere cómo ha sido enviado por los reyes a encontranrse con el Gran Can--el rey de China. Piensa en lo siguiente:

1) ¿Qué importancia tiene que Colón mencione la expulsión de los moros en la carta?

2) ¿Cómo Colón se erige como el "escogido" para evangelizar a la gente que se encontraba con el "Gran Can"?

3) ¿Por qué es importante que mencione también que se ha echado a los judíos de España?

4) ¿Qué es lo que los Reyes le han prometido a Colón? Haz una lista.

 

"Carta a Luis de Santangel"

Colón comienza su carta a Santangel diciéndole que ha tomado posesión de las islas "con pregón y vandera real estendida, y non me fue contradicho" (140) e incluso les pone nombres. ¿Por qué Colón toma las islas si dice que son del Gran Can?

¿Qué adjetivos utiliza Colón para describir las islas? ¿Qué tipo de comparaciones hace con España? ¿Cuántas veces usa la palabra "maravilla"?

Discute lo que tú entiendes por "maravialla" y lo que Colón entiende por "maravilla"

¿Qué otro tipo de descripción hace Colón que tiene un valor económico?

¿Cómo describe a los indios? Haz una lista de las descripciones

¿Cómo se describe a sí mismo Colón en su función de intermediario entre los indios y los españoles?

¿Qué quiere decir Colón al decir "no conocían ninguna secta ni idolatria"? (142)

¿Cómo puede decir Colón que los indios estaban muy dispuestos a ser convertidos si ni siquiera hablaba su lengua?

¿Qué otro tipo de gente Colón dice que hay en las islas?

Colón dice que uno de los reyes de las islas a la cual llegó lo trata como "hermano" ¿Cómo podemos interpretar esto? ¿Hasta que punto Colón está interpretando la cortesía de los indígenas como cortesía europea?

Colón dice que todavía no ha encontrado monstruos pero sí ha oído de los hombres del Carib ¿Quiénes son esos hombres? ¿Qué hacen? ¿Cómo difieren de los otros indios?

Colón dice que los Carib se juntan con las mujeres de Maitino y describe quienes son, ¿de qué mito viene esta creencia?

¿Qué mercancías les ofrece Colón a los reyes? ver página 145

Al final de la carta, Colón termina con los dos motivos más principales para la colonización de las tierras que acaba de encontrar ¿Cuáles son?