Español 420

Captivity and Its Consequences: Horror, Desire, and Nostalgia in Colonial Narratives (El cautiverio y sus consecuencias: Horror, deseo y nostalgia en textos coloniales

Primavera de 2003

Profesora Rocío Cortés
Oficina: Ridgley 414
Tel. (314) 935-8224
Clase: Lunes 2-4 Eads 216
Preceptorial: Miércoles de 1-2 Eads 102
Email: rcortes@artsci.wustl.edu
Internet: http://www.artsci.wustl.edu/~rcortes/
Horas de consulta: Lunes de 11:00-12:00, miércoles de 2:00-3:00 y viernes de 11:00-12:00.

The objective of this course is to examine the formation and evolution of narratives of captivity in Latin American texts and their visual representations from the first indigenous and European contacts to the end of the colonial period. Prereq: Span 307D and Span 308D and at least two 300-level courses taught in Spanish; in Spanish.

 
Textos requeridos*: 

Aguirre Rosas, Mario. Gonzalo de Guerrero, padre del mestizaje iberoamericano. México: Jus, 1975. 
Cabeza de Vaca, Alvar. Naufragios. Spain: Cátedra, 2001.
Piñeda y Bascuñán, Francisco. Cautiverio feliz. Santiago de Chile: Universitaria, 1992.
Vega Inca, Garcilaso de la. La Florida. “Primera parte del libro segundo”. Madrid: Alianza Universidad, 1988. 145-231.
Siguenza y Góngora, Carlos. Los infortunios de Alonso Ramírez. Madrid: Historia 16, 1988.
Echeverría, Esteban. La cautiva. Salamanca Spain: Almar, 2000.
Valero, Helena. Yo soy Napeyoma. Relato de una mujer raptada por los indios yanomami. Caracas: Fundación La Salle Ciencias Naturales, 1983.
Operé, Fernando. Historias de la frontera: el cautiverio en la América Hispánica. México: Fondo de Cultura Económica, 2001.

Artículos requeridos para las presentaciones (todos los artículos se encuentran en ERES (Reserve Olin Library).
Pellicer, Rosa. "Gonzalo Guerrero, el primer aindiado" Nuevo Texto Crítico 5.9-10 (1992): 61-72.
Lee, Kun Jong. "Mapping Out the Terrain of Colonial American Literature: The Shipwreck Narrative and the Indian War Narrative." English Language and Literature 44.4 (1998): 849-868.
Triviños, Gilberto. "'No os olvidéis de nosotros': martirio y fineza en el Cautiverio feliz." Acta Literaria (2000): 81-100.
Félix Bolaños, Alvaro. "Sobre 'Relaciones' e identidades en crisis: el 'otro' lado del ex-cautivo Alonso Ramírez." Revista de Crítica Literaria Latinoamericana. 42 (1995): 131-160.
Frederick, Bonnie. " Fatal Journeys, Fatal Legends: The Journey of the Captive Woman in Argentina and Uruguay." Women and the Journey. Pullman, Washington: Washington State University Press, 1993. 85-99.

*Todos los artículos requeridos y los libros y artículos recomendados se encuentran en reseva electrónica en la página de ERES

Libros y artículos recomendados en reserva

Evaluación del curso:

Estudiantes de licenciatura:

2 Exámenes 20% cada uno = 40%
1 Ensayo 20%
1 Presentación 15%
Participación 25%

Estudiantes de posgrado:

 
1 Presentación 15%
1 Reseña crítica 20%
Participación 25%
Trabajo final 40%
ENERO Lunes 3-7 Spring Break
Lunes 13 Introducción al curso. Cautiverio, su historia y géneros Lunes 10 Florida Presentación: Ben Kremenak y Leonora Simonovis,Rabasa "'Porque soy indio': Subjectivity in Garcilaso's La Florida del Inca" 199-225.
Miércoles 15 Introducción preceptoría Miércoles 12 Discusión
Lunes 20 Martin Luther King Holiday Lunes 17 Infortunios 89-149
Miércoles 22 Fernando Operé 9-27 y 227-239 Miércoles 19
Lunes 27 Mario Rosas: Gonzalo de Guerrero 56-119, Presentación (David Patterson y Francisco Leal) Rosa María Pellicer "Gonzalo Guerrero, el primer aindiado" 61-72 Lunes 24 Infortunios Presentación: Yazmina Moreno Florido y Adria Crutchfield, Félix Bolaños "Sobre 'Relaciones' e identidades en crisis: el 'otro' lado del ex-cautivo Alonso Ramírez." 131-160
Miércoles 29 Discusión Miércoles 26 Discusión
FEBRERO Lunes 31 La cautiva Operé 243-256 Entrega del ensayo (estudiantes de licenciatura)
Lunes 3 Fernando Operé 27-61 Alvar Núñez 75-150 ABRIL
Miércoles 5 Discusión Miércoles 2 Discusión Entrega de reseña (estudiantes de posgrado) 
Lunes 10 Clase el miércoles 12 y Miércoles 25 Lunes 7 La cautiva Presentación: CarolineSpringer y Lee Frarrow,Bonnie Frederick "Fatal Journeys, Fatal Legends: The Journey of the Captive Woman in Argentina and Uruguay" 85-99
Miércoles 12 Alvar Núñez 151-222 Presentación: Jamie Cichon y Shenika Harris, Kun Jong Lee "Mapping Out the Terrain.  Miércoles 9 Discusión 
Lunes 17 Operé 63-97 terminar discusión de Naufragios, Cautiverio Feliz 19-79 Lunes 14 Yo Napeyoma Presentación: Erin McQuirter y Anita Mehta, Operé 203-224
Miércoles 19 Cautiverio feliz 79-139. Leer: Triviños. "'No os olvidéis de nosotros': martirio y fineza en el Cautiverio feliz" 81-100. Miércoles 16 Discusión
Lunes 24 Cautiverio feliz, 140-191 Lunes 21 Yo Napeyoma Operé 258-264
Miércoles 26 Primer examen Miércoles 23 Discusión
MARZO Viernes 25 Entrega del trabajo final (estudiantes de posgrado) y del examen (estudiantes de licenciatura)

Preparación para el primer examen

Temas para el ensayo

Examen final "Take home"

Películas recomendadas
The Emerald Forest
Dancing with Wolves
 

Enlaces
Sobre Gonzalo Guerrero
http://suse00.su.ehu.es/euskonews/0014zbk/gaia1404es.html
http://www.rim.uqroo.mx/rim/cronist2.htm
http://www.geocities.com/salvacj/artimex.htm
Sobre la novela sobre Gonzalo Guerrero escrita por Eugenio Aguirre
http://www.jornada.unam.mx/2002/feb02/020214/04an2cul.php?origen=cultura.html
Echeverría, Esteban "La Cautiva"
http://www.mith2.umd.edu/summit/Proceedings/Martinez-sanMiguel.htm

Cuento de Borges "El etnógrafo"