Preparación para el examen de español 405 “Visual and Textual
Representations”
1) En un ensayo explica cómo se revela el trasfondo medieval de Colón en su
Tercer Viaje. Piensa en las referencias implícitas y explícitas que hace de
autores antiguos y cómo este conocimiento determina lo que describe. Utiliza
ejemplos concretos del texto para apoyar tu ensayo.
2) Margarita Zamora en “Gender and Descovery” dice que en Colón se da un
discurso de “femeinización y erotización”. Explica a qué se refiere con esta
afirmación utilizando como apoyo los textos de Colón, en especial, la “Carta a
Santángel”.
3) Según Gruzinski, Martir de Anglería transforma el concepto de zemí que
habían introducido Colón y Pané. Explica en un ensayo, cómo ocurre tal
transformación. Termina refiriéndote cómo con Cortés las imágenes de los
indígenas se convierten en “ídolos”.
4) Explica en un ensayo, cómo concebían la pictografía los indígenas. Apunta
la diferencia que esta concepción tiene con el concepto de pintura y escritura
europea.
5) Explica lo que refiere el concepto de ixiptla y cuáles fueron las
diferencias entre la concepción de las imágenes sagradas y laicas europeas y la
de deidades indígenas. Toma en cuenta lo que dice Gruzinski en los artículos que
hemos leído, incluyendo el de “Secrets of an Outlawed Past”.
6) En un ensayo, explica cómo se racionaliza la historia de la conquista en
el Códice Florentino. Explica cómo esta dinámica de rescritura refleja la
cosmovisión indígena.
7) Según Gruzinski en Painiting the Conquest la pintura indígena de
la colonia, como la del Lienzo de Tlaxcala o la del Códice
Florentino revela una mezcla, no sólo de técnicas de pintura, sino de
integración de conceptos y objetos europeos. Explica cómo se observa ese nuevo
estilo utilizando ejemplos de las imágenes del Códice Florentino.