Español 335C Spanish American Literature I Otoño del 2000

Profesora Rocío Cortés
Martes y Jueves 10:00-11:30 Cupples I, 207
Oficina: Ridgley 414A, x 5-8224
Horas de consulta: Martes y Jueves de 12:00-1:00 y por cita
Email: rcortes@artsci.wustl.edu
Dirección en la Internet: http://www.artsci.wustl.edu/~rcortes/

Este curso es un panorma de la literatura hispanoamericana desde el período prehispánico hasta fines del siglo XIX. Se leerá una selección de textos representativos según los períodos históricos que cubren la era prehispánica (literatura náhuatl, maya y quechua), el Encuentro (o lo que se ha conocido tradicionalmente como "el Descubrimiento"), la Conquista, la Colonia y la formación de las nuevas naciones independientes latinoamercanas (finales del siglo XIX).

Material y textos requeridos

Texto: Garganigo, John et al. Huellas de las literaturas hispanoamericanas. New Jersey: Prentice Hall, 1997.

Fotocopia de Visión de los vencidos. (Las páginas que se asignen para las lecturas se referirán a las del libro. Se indicará cuando se trate de la fotocopia.)

Películas: "El espejo enterrado" I, II y III (Dir. Carlos Fuentes, 1992); "Yo la peor de todas," "Martín Fierro"(Dir. Leopoldo Torre Nilsson, Argentina 1971) y "Camila" (Dir. María Luisa Bemberg, Argentina, 1985)

Material recomendado en la Biblioteca Olin

Bethell, Leslie. The Cambridge History of Latin America. Vols. I, II y III. (F1410 C1834 1984)
Covarrubias Orozco, Sebastían. El tesoro de la lengua.Vols. I,II y III (PC 4620 C7 1943)
Fuentes, Carlos. El espejo enterrado (Buried Mirror,DP96 F8418 1992)
IñigoMadrigal, Luis. Historia de la literatura hispanoamericana. Vols I y II (PQ7081 A1 H57 t.1 y t II)
Leonard Irving, Albert. Baroque Times in Old Mexico (F1210 L4)
León-Portilla, Miguel. Visión de los vencidos (F1230 L38)
Moliner, María. Diccionario del uso del español.(PC4625 M6 1986 )
Diccionario Anaya de la Lengua
Pané, Fray Ramón. Relación acerca de las Antigüedades de los indios. (F1909 R675 1974)
Películas:"Cabeza de vaca" (Dir. Nicolás Echevarría, España, 1993); "El dorado" (Dir. Carlos Saura, España, 1989).

Requisitos y criterios para la nota final

3 exámenes  20% cada uno= 60%
2 ensayos cortos (3-4 páginas) 10% cada uno = 20%
Participación en clase y tareas 20%

En vista de que la participación en clase es uno de los componentes más importantes de este curso, los estudiantes deberán presentarse habiendo leído los textos asignados. La nota bajará un grado después de la tercera ausencia.
 
 
Plan de lecturas
AGOSTO
Primera semana 
Jueves 31 Introducción. (Introducción, Lit. náhuatl) 1-13
SEPTIEMBRE
Segunda semana 
Martes 5  Literaturas prehispánicas. Lit.  náhuatl 13-24, Lit. maya, 26-35 
Jueves 7  Literaturas prehispánicas Lit. quechua 26-38
Tercera semana
Martes 12  Encuentro/Descubrimiento 42-46. Colón 47-57
Jueves 14 La Conquista.  Hernán Cortés 59-75 
Cuarta semana
Martes 19 Fotocopia "Testimonios aztecas de la Conquista" 23-28, "La angustia de Moctezuma..."35-36 "El encuentro entre Cortes y Moctezuma" 37-40, "La matanza en el Templo Mayor" 40-42, Testimonios mayas de la Conquista 80-85, Testimonios quechuas de la Conquista 136, 142-148. Se entregarán las preguntas para el primer examen.
Jueves 21 Película "El espejo enterrado" I. Ensayo corto. 
Quinta semana
Martes 26 Bernal Díaz del Castillo 72-82. Repaso
Jueves 28 Primer examen
Sexta semana
OCTUBRE 
Martes 3  Película "El espejo enterrado" II. Fray Bartolomé de las Casas 83-93.
Jueves 5 Poesía Epica.  Alonso de Ercilla 95-107.
Séptima semana
Martes 10 La Colonia. Garcilaso de la Vega el Inca 108-116.
Jueves 12 Poesía Renacentista y Barroca 117-120. Juan del Valle Caviedes 130-133.
Octava semana 
Martes 17 Sor Juana Inés de la Cruz 135-143.
Jueves 19 Película "Yo la peor de todas". Sor Juana 143-149.
Novena semana
Martes 24 Entregar ensayo de Sor Juana. El Siglo de las luces/Neoclasicismo. 152-156. Alonso Carrió de la Vandera 157-165.
Jueves 26 José Joaquín Fernández de Lizardi 166-172.
Décima semana
Martes 31 Realismo/Naturalismo 188-191. Esteban Echeverría204-212. Se entregarán las preguntas para el segundo examen. Película "Camila".
Jueves 2 Esteban Echeverría 212-220. Película "Camila". Repaso
NOVIEMBRE
Décima primera semana
Martes 7 Segundo examen. 
Jueves 9 Domingo Faustino Sarmiento 221-231
Décima segunda semana
Martes 14 Romanticismo 184-188.  Gertrudis Gómez de Avellaneda 232-233 y 239-247.
Jueves 16  José Hernández 248-264 (La Ida).
Décima tercera semana
Martes 21 José Hernández 264-270 (La Vuelta). Se entregarán las preguntas para el examen final.
Jueves 23 Thanksgiving
Décima cuarta semana
Martes 28 José Martí 278-282.
Jueves 30 Examen final.

Preparacion para el primer examen

Preparacion para el segundo examen

Preparacion para el examen final

Equivalentes para las notas

Primeras imagenes de America (grabados)

Biografia y otros puntos importantes de los autores:

Sor Juana Ines de la Cruz
Neoclasicismo
Alonso Carrió de la Vandera
José Joaquín Fernández de Lizardi
El Romanticismo
El Realismo/Naturalismo
Esteban Echeverria
Domingo Faustino Sarmiento
Gertrudis Gómez de Avellaneda
José Hernández
José Martí

Preguntas para las lecturas:

Literatura Nahua
Literatura maya
Cristoban Colon
Hernan Cortes
Fotocopia
Bernal Diaz del Castillo
El Espejo Enterrado II (Pelicula)
Bartolome de Las Casas
La Araucana
Garcilaso de la Vega el Inca, Comentarios reales
Juan del Valle Caviedes, Poemas
Sor Juan Ines de la Cruz: Sonetos, La Respuesta y Tema para el ensayo
Alonso Carrió de la Vandera El lazarillo de ciegos caminantes
José Joaquín Fernández de Lizardi. Don Catrín de la fachenda
Esteban Echeverría El matadero
Domingo Faustino Sarmiento, Facundo
Gertrudis Gómez de Avellaneda, Sab
José Hernández, El gaucho Martín Fierro
José Martí, Ensayos
 
 
 

Enlaces en la Internet para investigacion

The Sor Juana Ines de la Cruz Project
Encounters in America
Cultural Readings
Hispanic Literature